Dreitägige Tagung der ehemaligen iranischen politischen Gefangenen
18. – 20. September 2009, Hannover
Widerstand oder Aufgeben?

Dreitägige Tagung der ehemaligen iranischen politischen Gefangenen
18. – 20. September 2009, Hannover
Widerstand oder Aufgeben?
Freitag 18. September
14:00 - 16:00 Anmeldung
Eröffnung
16:00 bis 17:00 Eröffnung: Begrüßung durch das Veranstaltungskomitee,
Rote Hilfe,
Internationale Liga für Menschenrechte
Gedichte: Abass Samakar und Mina Assadi
Musik: Nahid Naimi und Dena
17:00 - 17:30 Pause
Widerstand oder Aufgeben?
17:30 – 18: 15 Farkhonde und Mojdeh Arassi:
Selbstbehauptung und Widerstand
18:15 – 19: 15 Diskussion
19: 15 – 20:30 Pause
20:30 – 23:00 Film und kulturelles Programm
20:30 – 20:45 Musik
20:45 - 21:30 Kurze Vorstellung der Bücher über politische Gefangene im Iran
21:30 – 23:00 Film: Ein Augenblick Freiheit, Regisseur Arash Riahi,
Vorstellung/Einführung von Bassir Nassibi
Samstag 19. September
Jugendliche und politische Gefangenschaft
09:00 – 09:40 Shahla Talebi: Kinder der Gewalt und politischer Unterdrückung
09:40 – 12:00 Diskussion mit: Sohrab Khoshbouie, Hadjir Palasschi,
Nehzat Eshterani, Shahla Talebi
12:00 – 14:00 Demonstration gegen die neue Welle der Unterdrückung im Iran
Musik: Alireza und Jafar Amiri( Niederland),
Farideh Barazandeh, Schams, Nahid Naimi
14:00 – 15:00 Mittagspause
Psychologie der Folter
15:00 – 15:45 Nasser Parnian: Ein Überblick über die Methoden der Folter
15:45 – 16:00 Mina Zarin: 30 Jahre Vergewaltigung und sexuelle Folter im Iran
16:00 - 16:40 Nouriman Ghahhari: Die Folter als Katastrophe - außerhalb von
Gedanken, Folgen und Behandlungen
16:40: - 17:20 Markus Brunner: Die Folter und ihre traumatischen Folgen:
vom Erleben der eigenen Vernichtung und dem Verlust der Welt
17:20 – 18:10 Pause
18:10 – 19:30 Diskussion
19:30 – 20:30 Abendessen
20:30 – 23:00 Internationale Solidaritätsnacht mit politischen Gefangenen
Kabarett: Parvaneh Hamidi
Musik: Nahid Naimi
Musik: Türkische Kulturgruppe (ATIF)
Musik: Rap - Musikgruppe
Sonntag: 20.September
Berichte und Vorschläge
09:00 – 10:00 Gemeinsame Diskussion, ein Bericht zur Verstärkung der
internationalen Solidarität zur Verteidigung der politischen Gefangenen und Internationale Konferenz 2010, Kopenhagen (Veranstaltungskomitee)
10:00 – 10:30 Mila Mossafer: Vorschlag zur Begründung eines Archivzentrums zum
Massakers 1988 und gegen Straflosigkeit von Menschenrechtsverbrechen
Ehemalige politische Gefangene und Einleben in der Gesellschaft
10:30 – 11:15 Shokofeh Sakhi: Folter: Verwandlung des sozialen Menschen in ein
Individuum in sich und für sich
11:15 – 12:00 Hans-Henning Haake: Re-Traumatisierung bei Folteropfern in
Deutschland
12:00 – 13:30 Mittagspause
13:30 – 15:00 Diskussion
15:00 – 15:30 Pause
15:30 - 17:00 Zusammenfassung
17:00 – 19:00 Meinungsumtausch mit den Tagungsteilnehmern
19:00 – 20:30 Abendessen
20:30 – 23:00 Abschluss mit kulturellen Programm: Musik, Theater, Film, . . .
Theater: Hossein Afssahi, Mahboubeh Moj
Musik: Kurdische Kulturgruppe
Musik: Dena
Und....
Ausstellung
Ausstellung vom 18. – 20 September im kargahhaus von Künstler und ehemaligen Gefangenen,
Eröffnungsrede: Prof. Dr. Ingolf Ahlers, Künstler: Minoo Khajedin (Deutschland), Manuchehr Shahabi (Österreich), Mahtab (Deutschland), …
Tel:
0049 175 91 38 709
0049 177 93 60 481
آدرس تماس: tondardialog@web.de
اینترنت: http://www.dialogt.org
Anmeldeformular :
Dreitätige Tagung der ehemaligen iranischen politischen Gefangenen
Vorname: …………………….... Name: ……..……………………………………….
Adresse: …………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………….
Tel: ……………………………… Email: …………………………………………….
Seminarkosten:
45,- € für Vollverdienende ,
30,- € für Jugendliche, Studierende, Arbeitslose und Asylbewerber
20,- € zusätzlich für Verpflegung (Mittag und Abendessen)
M., Esad/ Sparkasse Hannover
BLZ 250 501 80
Kontonummer: 190 47 55 003
International:
(IBAN): DE19 2505 0180 1904 7550 03
(BIC): SPKHDE2HXXX
Unterstützer: Arbeitsgemeinschaft Politische Psychologie an der Leibniz Universität Hannover